レストラン、ホスピタリティ、小売業のリーダーたちがいかに新たな高みに到達しているか